Článok 45sk en

<< Článok 44 <<                               Zoznam článkov                                >> Článok 46 >>


Oddiel III – Práva kupujúceho pri porušení zmluvy predávajúcim

Čl.45
[English version]

            (1) Ak nesplní predávajúci niektorú svoju povinnosť zo zmluvy o kúpe alebo z tohto Dohovoru, môže kupujúci:

a) uplatniť práva ustanovené v článkoch 46 až 52;

b) požadovať náhradu škody podľa článku 74 až 77.

            (2) Kupujúci nie je zbavený práva, ktoré môže mať na uplatnenie náhrady škody, ak uplatní svoje právo na iné náhrady.

            (3) Ak uplatní kupujúci niektoré svoje právo z porušenia zmluvy, nemôže sa predávajúcemu povoliť v súdnom alebo rozhodcovskom konaní žiadny odklad.

JUDIKATÚRA:

STANOVISKÁ CISG ADVISORY COUNCIL:

ODBORNÁ LITERATÚRA:

pozri tiež anotovaný  Článok 45 v rámci Pace Database

pozri tiež judikatúru k článku 45 v rámci UNCITRAL Digest of case law